Chris Brown lançou, nesta sexta-feira (13), o seu novo single “Holy Blindfold”, via RCA Records, nas principais plataformas de streaming.

A faixa marca o seu primeiro lançamento após o álbum "11:11 (Deluxe)", de 2024, vencer o prêmio Grammy de "Melhor Álbum de R&B".

A divulgação começou com um teaser enigmático em que o cantor surge emergindo de um portal em câmera lenta, segurando um microfone.

O vídeo, postado nas redes sociais em 5 de junho, sinaliza que a música dará início a uma nova fase do astro norte americano, com sonoridade que promete se manter no estilo R&B contemporâneo.

O lançamento coincide estrategicamente com o pontapé inicial de sua turnê "Breezy Bowl XX Stadium World Tour", que começou no dia 8 de junho em Amsterdã, na Holanda, e seguirá por diversas arenas europeias e norte-americanas.

O timing sugere que “Holy Blindfold” será parte central do setlist, amplificando a presença de Chris Brown neste verão, no hemisfério norte.

Ouça "Holy Blindfold", com letra e tradução, abaixo:



"Holy Blindfold"

Lost and I can't find my center
Cocaine helter skelter in my chest
Ooh, your arms provide my shelter
Only way I sleep through my unrest

Let the sky fall
If I'm lookin' at you, then my lens is a rose
(Lookin' at you, lookin' at you)
(If I'm lookin' at you, then my lens is—)
Holy blindfold
When I'm lookin' at you, God rest my soul
Feel like I saw the light
It feel like

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah (Ah)
Do-do-do-do, do-do-do (Da-da)
Do-do-do-do (Da-da)
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah

Sex like the rain in the desert
She blazin' hot as embers
Euphoric touch, I'm floatin' away
And watch the earth stop, at sun drop
Dead oceans, the heat dried out the river
I don't care if the world goin' crazy

Let the sky fall
If I'm lookin' at you, then my lens is a rose
(Lookin' at you, lookin' at you)
(If I'm lookin' at you, then my lens is a rose)
Holy blindfold (Ooh)
When I'm lookin' at you, God rest my soul
Feel like I saw the light
I feel like

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do (God rest my soul)
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah, (Ah)
Do-do-do-do, do-do-do (Da-da, ooh, yeah)
Do-do-do-do (Da-da, God rest my soul)
Do-do-do, ah (Yeah)
Do-do-do, ah

Let the sky fall (Fall)
If I'm lookin' at you, then my lens is a rose
(Do-do-do, ah)
Yeah
(Do-do-do, ah)
Holy blindfold (Yeah, yeah, yeah)
When I'm lookin' at you, God rest my soul
(Do-do-do, ah)
Feel like I saw the light
(Do-do-do, ah)
I feel like

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do
When I'm lookin' at you, God rest my soul
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah
God rest my soul
God rest my soul


"Venda Sagrada"

Perdido e não consigo encontrar meu centro
Cocaína desordenada no meu peito
Ooh, seus braços fornecem meu abrigo
A única maneira de dormir durante minha inquietação

Deixe o céu cair
Se eu estou olhando para você, então minha lente é uma rosa
(Olhando para você, olhando para você)
(Se estou olhando para você, então minha lente está—)
Venda sagrada
Quando estou olhando para você, Deus que eu descanse em paz
Sinto como se tivesse visto a luz
Parece que

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah (Ah)
Do-do-do-do, do-do-do (Da-da)
Do-do-do-do (Da-da)
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah

Sexo como a chuva no deserto
Ela é tão quente quanto brasas
Toque eufórico, estou flutuando para longe
E vejo a terra parar, ao pôr do sol
Oceanos mortos, o calor secou o rio
Não me importo se o mundo está ficando louco

Deixe o céu cair
Se eu estou olhando para você, então minha lente é uma rosa
(Olhando para você, olhando para você)
(Se estou olhando para você, então minha lente é uma rosa)
Venda sagrada (Ooh)
Quando eu olho para você, Deus que eu descanse em paz
Sinto como se tivesse visto a luz
Eu sinto como

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do (Deus que eu descanse em paz)
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah, (Ah)
Faça-faça-faça, faça-faça (da-da, ooh, sim)
Do-do-do-do (Da-da, Deus que descanse em paz)
Do-do-do, ah (sim)
Do-do-do, ah

Deixe o céu cair (cair)
Se eu estou olhando para você, então minha lente é uma rosa
(Do-do-do, ah)
Sim
(Do-do-do, ah)
Venda sagrada (sim, sim, sim)
Quando eu olho para você, Deus que eu descanse em paz
(Do-do-do, ah)
Sinto como se tivesse visto a luz
(Do-do-do, ah)
Eu sinto como

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do
Quando eu olho para você, Deus que eu descanse em paz
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah
Deus que eu descanse em paz
Deus que eu descanse em paz